
Il Gruppo culturale De Portesio, nasce nel dicembre del 2003 a seguito di alcune ricerche sulla storia dell’incisione condotte dal Prof. Alberto Balletti nell’ambito della propria attività di artista incisore e dalla Dott.ssa Marina Guarneri esperta e coraggiosa biografa dei confini. Affiancati da un gruppo di amici cultori di diverse discipline e amanti del lago di Garda: il navigatore e costruttore di torchi Agostino De Micheli e Angela Barchetta con le sue poesie dedicate, la Dott.ssa Ludovica Danieli con la sua accoglienza nelle parole dedicate, il Prof. Dario Apollonio sulle tracce dei pirati del piccolo mare, il Prof. Marcello Riccioni generatore d’attenzioni overlapping, Vladimiro Elvieri faro della grafica contemporanea e non ultimo il regista delle magie vere Simone Zuin. E molti altri….che aggiungeremo nel raccontare questa storia.
L’interesse per la vita e le opere di Bartholomeo Zane De Portesio, nato a Portese del Garda, frazione di San Felice del Benaco (BS), noto stampatore della Repubblica Veneta, è il volano delle attività del gruppo. Dopo una intensa attività come incisore di caratteri mobili e stampatore di preziosissimi libri nella sua bottega veneziana, egli fu richiamato al suo paese natale e incaricato della Serenissima Repubblica di intagliare e stampare gli Statuti Civili e Criminali delle Quadre Benacensi (circa dall’ottobre del 1489). Sul lago si trovavano acqua in abbondanza, condizione ideale per la produzione della carta, elemento essenziale per l’arte della stampa, e una terra di confine e passaggio dal nord, che necessitava di norme adeguate.

Dal 2003 il Gruppo ha organizzato diverse manifestazioni culturali nel paese di San Felice e in altre località.
Durante le dimostrazioni il Gruppo si è avvalso di maestri cartai con dimostrazioni di produzione di carta a mano.

27, 28, 29 agosto 2004
"De Portesio 2004", Fondazione Cominelli, Cisano di San Felice (Brescia)
Tre giorni di dimostrazione di stampa d’arte di artisti incisori
Allestimento esposizione di grafiche prodotte dagli artisti: Bruno Muzzolini, Alberto Balletti, Elio Zorzi, Giuliano Guatta, Agostino De Micheli
Visita guidata alla mostra di Raffaele Cominelli a cura del prof. Dario Trento
novembre 2004
Inserimento tra le realtà associative ed i gruppi di volontariato del territorio del Comune di San Felice del Benaco a seguito del censimento effettuato dall’Amministrazione Comunale
dicembre 2004
"Mostra di grafica d’arte", Ex Monte di Pietà del Comune di San Felice, a cura di M. Riccioni – in collaborazione con il Gruppo culturale De Portesio
Elenco Artisti: Girolamo B. Tregambe, Antonio Stagnoli, Attilio Forgioli, Bruno Muzzolini, Luciano Pea, Alberto Balletti, Elio Zorzi, Giuliano Guatta
- Presentazione del catologo "De Portesio: Stamperia e torchi nella tradizione benacense. Racconto visivo" a cura di Alberto Balletti e Marina Guarneri
- Organizzazione e gestione visite guidate e dimostrazioni di stampa per le Scuole Elementari del Comune di San Felice

08 aprile 2005
Su invito del maestro Girolamo Tregambe e del Gruppo Alpini di Nuvolento (BS) serata di dimostrazione di stampa di matrici dell’incisore, che infine biffa la lastra "Omaggio a Caravaggio"
agosto/settembre 2005

"Città irreale, Città ideale – mostra di grafica", Fondazione Cominelli, Cisano di San Felice (Bs), a cura di Alberto Baletti e Marcello Riccioni – in collaborazione con il Gruppo culturale De Portesio (catalogo)
Nel porticato della Fondazione tre serate di dimostrazione di stampa con la presenza di alcuni artisti in esposizione.
Elenco Artisti: Ernesto Saracchi,Girolamo Battista Tregambe, Giusi Lazzari, Giuliano Guatta, Alberto Balletti (copertina catalogo), Elisa Tomasi, Giorgio Bertelli, Giovanni Korompay, Luciano Pea, Sergio Battarola, Attilio Forgioli, Gianfranco Ferroni, Cristiano Plicato, Giorgio Rovelli, Giovanni Turria, Angelo Spina, Caroline Bouyer, Kristin Meller, Geraldine Garcon, Raul Velasco, Raffaele Minotto, Giuseppe Sciacca, Alfio Milluzzo, Nunzio Urzì, Calisto Gritti, Angelo Spina, Guido dal Fungo, Ausilia Scalvinoni (copertina catalogo), Camilla Rossi, Antonio Cavalli, Celso Doniselli, Concetto Fusillo, Franco Pivetti, Giancarlo Barbieri, Matilde Pagati, Nino Lupica, Maurizio Scotti, Pierantonio Tanzola, Ruggero Savinio, Sergio Battarola, Nicola Villa, Trento Longaretti, Giuseppe Guerreschi, Luca Dall’Olio, Armando Tomasi, Arianna Tagliabue
29-30 ottobre 2005
Comune di Dello (BS): due giornate di dimostrazione di stampa in occasione della Sagra del Chiodino.
Presenza di animazione per bambini condotta da Giancarlo Casanova.

03-04 giugno 2006
Comune di Cigole (Bs): due giornate di dimostrazione di stampa in occasione di "Mestierandia", Fondazione Pianura Bresciana
Agosto/Settembre 2006

"De portesio 2006 – Corpo Urbano – mostra di grafica d’arte e shortvideo convention", Fondazione Cominelli, Cisano di S. Felice d/B. (BS), a cura di Alberto Balletti – in collaborazione con il Gruppo culturale De Portesio e l’Associazione Cineforum CINIT Feliciano (due cataloghi)
Elenco Artisti: Alessandra Angelini, Mario Benedetti, Giusy Ballarino, Manuela Bordin, Pietro Diana, Vladimiro Elvieri, Clemente Fava, Diana Ferrara, Marco Fidolini, Cinzia Fiorese, Carla Fusi, Silvia Gabardi, Geraldine Garcon, Einar Eiriksson Garibaldi, Giuliano Guatta, Giuseppe Iannello, Matteo Martini, Fausto Melotti, Alfio Milluzzo, Fabiola Mercandetti, Raffaele Minotto, Gianluca Murasecchi, Angela Occhipinti, Laura Panno (copertina catalogo), Toni Pecoraro, Karol Rama, Giuseppe Sciacca, Chiara Toni, Giovanni Turria, Raul Velaquez, Elena Molena (copertina catalogo), Ignazio Castro, Erica Bigio, Natascia Melis, Elisa Chiarella, Elena Baldelli, Benedetta Epis, Miyayama Kaori, Beata Anna Ciunowicz, Laura De Ponti, Alessandra Locatelli, Rosanna Pellicani, Silvia Mazzoleni, Marcello Pietrangeli, Lucia Vian Giorgia.
febbraio/marzo 2006
"ARCIcinema! – Corpo Urbano", Arci/lago, Salò: tre serate di proiezione di cortometraggi a cura del Gruppo De Portesio

14 aprile – 12 maggio 2007
20 maggio – 21 giugno 2007
"Itinerarte – itinerari diversi nell’arte contemporanea", Biblioteca comunale di San Martino Buon Albergo (VR) – cura delle due mostre di incisione in collaborazione con l’Associazione culturale Artificio e il Gruppo culturale De Portesio (catalogo)
Direttore artistico Andrea Masotto
Curatori mostre di incisione: Alberto Balletti e Andrea Cardone
Curatori mostra d’arte contemporanea: Ugo Tonello e Andrea Masotto.
Artisti invitati nelle due mostre d’incisione:
- Sandro Bracchitta, Lanfranco Quadrio, Davide Antolini, Carla Semprebon, Anna Caser, Raffaella Robustelli, Francesco Avesani, Patrizia Bambini
- Salvatore Lovaglio, Selim Abduallah, Alberto Balletti, Andrea Cardone, Silvia Gabardi
Artisti invitati mostra d’arte contemporanea: Donata Lazzarini, Manuela Bedeschi, Igino
Legnaghi, Bruno Muzzolini, Giuliano Guatta, Adama Guéye, Andrea Masotto, Ugo Tonello
agosto/settembre 2007

"Corpo/Reo – Mostra di Grafiche d’Arte e ShortVideo Convention", Fondazione Cominelli di Cisano di San Felice d/B. (BS), a cura di Alberto Balletti – in collaborazione con il Gruppo culturale De Portesio e l’Associazione Cineforum CINIT Feliciano (catalogo)
Lista degli artisti
Mostra Grafica d’Arte:
Omaggio a Roger Vieillard
Alberto Balletti, Jean Bazaine, Sandro Bracchitta , Anna Caser, Vladimiro Elvieri, Silvia Gabardi, Salvatore Lovaglio, Joanna Malecka, Lanfranco Quadrio, Raffaella Robustelli, Abduallah Selim, Carla Semprebon, Radek Slany, Chiara Toni
Sezione A Confronto
Omaggio a Guglielmo Achille Cavellini
Carmela D’Errico, Daniele Diella, Giuliano Guatta, Dario Lanzetta, Andrea Masotto, Angelo Spina, Ugo Tonello
ospite nel catalogo (copertina e diaframmi catalogo) Stephane Leger
6/9 Dicembre 2007
I EDIZIONE FILM FESTIVAL DEL GARDA – Salò
"CORPO/URBANO"
Cinema Teatro Cristal
Mostra di grafica "La storia del cinema a fumetti" di Fuga e Vianello – Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice d/B. (BS), a cura di Giacomo Turolla e Alberto Balletti

aprile 2008
Il Comune di San Felice del Benaco, acquisendo gratuitamente circa 150 fogli donati negli anni dagli artisti invitati alle esposizioni, istituisce la Raccolta Museale di Collezione Permanente di Grafica d’Arte B.Z. De Portesio
6 giugno 2008
Allestimento di opere scelte dalla Raccolta De Portesio negli ambienti della rassegna Olea 2008, Palazzo di Ex Monte di Pietà, San Felice d/B., a cura di Alberto Balletti e Simone Zuin
agosto/settembre 2008

"Corpo/Reo – Mostra di Grafiche d’Arte e ShortVideo Convention", Fondazione Cominelli di Cisano di San Felice d/B. (BS), a cura di Alberto Balletti e Marcello Riccioni
Evento organizzato dalla Raccolta Museale di Collezione Permanente di Grafica d’Arte B.Z. De Portesio – Comune di San Felice del Benaco
Con la collaborazione di: Cineforum Cinit Feliciano e L’immagine/continua
Lista degli artisti: Alberto Sughi, Renato Guttuso, Guglielmo Alfarone, Davide Barbini, Tommaso Bet, Lucia Burato, Alessandro De Bei, Simone Del Pizzol, Vera De Tina, Daniela Fiore, Elisabetta Gomirato, Gabriele Grones, Vasil Kolev, Stefano Luciano, Bonizza Modolo, Elena Molena, Gabriele Perraro, Dunio Piccolin, Silviya Rdaeva, Mattia Serra, Marika Vicari, Giuseppe Vigolo, Lisa Vuerich, Carlo Zulian, Vladimiro Elvieri, Alberto Balletti, Federico Morosi, Elena Cardellini (copertina catalogo)
omaggio a un grande maestro della modernità: Francisco Goya, 10 fogli della serie "I disastri della Guerra"
Concerto "In Pace": Giorgio Cordini e Alessandro Adami
5/8 Dicembre 2008
II EDIZIONE FILM FESTIVAL DEL GARDA – Salò
"Spazio / Umano"
Cinema Teatro Cristal
Mostra fotografica di Franco Piavoli "Il dono dei sensi" – Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice d/B. (BS), a cura di Giacomo Turolla e Alberto Balletti

agosto/settembre 2009

De Portesio 2009: mostra delle grafiche della Raccolta Museale di Collezione Permanente di Grafica d’Arte B.Z. De Portesio – Comune di San Felice del Benaco
a cura di Alberto Balletti
Elenco degli artisti presenti nelle edizione De Portesio 2009 e donatori di opere alla Raccolta Museale di Collezione Permanente di Grafica d’Arte Bartholomeo Zane De Portesio:
Girolamo B. Tregambe, Bruno Muzzolini, Luciano Pea, Alberto Balletti, Giuliano Guatta, Ernesto Saracchi, Giusi Lazzari, Elisa Tomasi, Giorgio Bertelli, Giovanni Korompay, Luciano Pea, Sergio Battarola, Cristiano Plicato, Giorgio Rovelli, Giovanni Turria, Angelo Spina, Caroline Bouyer, Kristin Meller, Geraldine Garcon, Raul Velasco, Raffaele Minotto, Giuseppe Sciacca, Alfio Milluzzo, Nunzio Urzì, Calisto Gritti, Angelo Spina, Guido dal Fungo, Ausilia Scalvinoni, Camilla Rossi, Antonio Cavalli, Celso Doniselli, Concetto Fusillo, Franco Pivetti, Giancarlo Barbieri, Pierantonio Tanzola, Arianna Tagliabue, Alessandra Angelini, Mario Benedetti, Giusy Ballarino, Manuela Bordin, Pietro Diana, Vladimiro Elvieri, Diana Ferrara, Cinzia Fiorese, Carla Fusi, Silvia Gabardi, Geraldine Garcon, Einar Eiriksson Garibaldi, Matteo Martini, Alfio Milluzzo, Fabiola Mercandetti, Raffaele Minotto, Gianluca Murasecchi, Angela Occhipinti, Toni Pecoraro, Giuseppe Sciacca, Chiara Toni, Raul Velaquez, Elena Molena, Ignazio Castro, Erica Bigio, Natascia Melis, Elisa Chiarella, Elena Baldelli, Benedetta Epis, Miyayama Kaori, Beata Anna Ciunowicz, Laura De Ponti, Alessandra Locatelli, Rosanna Pellicani, Silvia Mazzoleni, Marcello Pietrangeli, Lucia Vian Giorgia, Sandro Bracchitta, Vladimiro Elvieri, Silvia Gabardi, Salvatore Lovaglio, Lanfranco Quadrio, Abduallah Selim, Guglielmo Achille Cavellini, Dario Lanzetta, Andrea Masotto, Ugo Tonello, Stephane Leger, Guglielmo Alfarone, Davide Barbini, Tommaso Bet, Lucia Burato, Alessandro De Bei, Simone Del Pizzol, Vera De Tina, Daniela Fiore, Elisabetta Gomirato, Gabriele Grones, Vasil Kolev, Stefano Luciano, Bonizza Modolo, Elena Molena, Gabriele Perraro, Dunio Piccolin, Silviya Rdaeva, Mattia Serra, Marika Vicari, Giuseppe Vigolo, Lisa Vuerich, Carlo Zulian.
10 – 25 ottobre 2009


San Zenone All’Arco – Brescia
Piccola Galleria U.C.A.I.
Artisti: Alberto Balletti, Carla Galli, Helene Gritsch, Giusi Lazzari, Luciano Pea, Davide Barbini, Elisa Bertaglia, Melissa Berto, Antonella Bitonte, Ivan Bosetti, Mara Cantoni, Antonio Cavalli, Vera De Tina, Anna Donati, Maddalena Ferrari, Chiara Gasparini, Adele Grechi, Giacomo Modolo, NidEle Matilde, Pagati Michela Pedretti, Gabriele Perraro, Marzia Santori, Fabio Savoldi, Mattia Serra
Fondazione Cominelli, Comune di San Felice del Benaco agosto 2010
Magazzino del Sale, Accademia di Belle Arti di Venezia novembre 2010
Accademia Nazionale di Belle Arti di Sofia febbraio 2011

"Corpo EX/Posto – De Portesio 2010", Fondazione Cominelli, Cisano di S. Felice del Benaco, (BS) (catalogo) a cura di Alberto Balletti e Vasil Kolev
Elenco artisti: Dimo Kolibarov, Iohan Iotov, Vassil Kolev, Desislava Hristova, Emanuela Kovac, Petar Milev, Lina Lubomirova, Silvia Radeva, Ianina Iosifova, Nora Karalambeva, Lazarina Nedelceva, Stilian Stefanov, Savina Matovska, Radoslav Genov, Vasil Angelov, Zoran Misce, Goran Trickovski, Angel Istilianov, Pavel Celkoski, Vania Bozheva, Maria Hristova, Iva Dimitrova-Kon, Diana Ferrara, Giuseppe Fantinato, Alberto Balletti, Elena Molena, Silvia De Bastian, Pertegato Miriam, Lisa Bertaglia, Mattia Serra, Giuseppe Vigolo, Alice Biondin, Alessia Boscolo, Matteo Rosin, Jacopo Pagin, Giacomo Modolo, Davide Barbini, Federica Casagrande, Laura Cangelosi, Giulia Favaro, Piergiacomo Galuppo, Irene Guerra, Gianluca Rossitto, Nicola Traversa

Il Gruppo culturale De Portesio, nasce nel dicembre del 2003 a seguito di alcune ricerche sulla storia dell’incisione condotte dal Prof. Alberto Balletti nell’ambito della propria attività di artista incisore e dalla Dott.ssa Marina Guarneri, esperta e coraggiosa biografa dei confini, affiancati da un gruppo di amici cultori di diverse discipline e amanti del lago di Garda. L’interesse per la vita e le opere di Bartholomeo Zane De Portesio, nato a Portese frazione di San Felice del Benaco (BS), noto stampatore della Repubblica Veneta, è il volano ideale e storico delle attività del gruppo. Dopo una intensa attività come incisore di caratteri mobili e stampatore di preziosissimi libri nella sua bottega veneziana, egli fu richiamato al suo paese natale e incaricato della Serenissima Repubblica di intagliare e stampare gli Statuti Civili e Criminali delle Quadre Benacensi (circa dall’ottobre del 1489). Sul lago si trovavano acqua in abbondanza, condizione ideale per la produzione della carta, elemento essenziale per l’arte della stampa, e una terra di confine e passaggio dal nord, che necessitava di norme adeguate.

Portese del Garda
made in italy
Dal 2003 il Gruppo ha organizzato diverse manifestazioni culturali nel paese di San Felice e in altre località.
contatto: deportesio04@gmail.com
brotherhood web: www.albertoballetti.com